Voeux 2016

L’équipe Ligue Rein et Santé – Rein échos vous transmet ses meilleurs voeux :

Carte de voeux 2016 petite précision sur cette carte de voeux apportée sur le texte choisi :

Nguyễn Bá Học (1857-1921) Écrivain Et Moraliste Vietnamien 

Đường đi khó không khó vì ngăn sông cách núi, mà khó vì lòng người ngại núi e sông
dont voici la traduction littérale que je vous propose en implorant votre indulgence :
« La route est longue et difficile, non pas parce qu’elle comporte des montagnes et des fleuves,
mais par ce que nous craignons d’escalader les montagnes et que nous redoutons de traverser les fleuves. »